Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

że ona mi nie ufa

  • 1 boleć

    boleć [bɔlɛʨ̑], <- i>
    1. vi
    1) ( sprawiać ból) schmerzen, wehtun
    boli mnie głowa/gardło/ząb ich habe Kopf-/Hals-/Zahnschmerzen, der Kopf/der Hals/der Zahn tut mir weh
    bolą mnie oczy die Augen tun mir weh, ich habe Augenschmerzen
    uszy [mnie] bolą od tego hałasu meine Ohren tun mir von diesem Lärm weh, ich habe Ohrenschmerzen von diesem Lärm
    co cię boli? was tut dir weh?, wo hast du Schmerzen?
    2) ( przen martwić) schmerzen, Leid tun
    boli mnie, że ona mi nie ufa es schmerzt mich, dass sie mir nicht vertraut
    co cię boli? ( przen) was macht dir Sorgen?, was hast du auf dem Herzen? ( fig)
    niech cię o to głowa nie boli! mach dir keinen Kopf darüber!
    2. [bɔlɛʨ̑] <- eje> vi ( martwić się)
    \boleć nad czymś etw beklagen, etw bedauern
    bardzo nad tym boleję ich bedau[e]re es sehr

    Nowy słownik polsko-niemiecki > boleć

См. также в других словарях:

  • Liste des codes ISO 639-3 — L ISO 639 3 est une partie de la norme ISO 639 qui définit une codification des noms de langues, avec un niveau de détail linguistique fin, puisqu elle contient 7 622 item (sur les 26 × 26 × 26 = 17 656 combinaisons possibles de code… …   Wikipédia en Français

  • Liste de sigles de trois lettres — Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres Sigles de cinq lettres Sigles de six lettres Sigles de sept lettres Sigles de huit lettres Cette page liste des sigles de trois lettres. Vous pouvez …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»